Powrót do spisu treści

Morze Śródziemne

Tym razem przyszła kolej na przewodniki żeglarskie po Morzu Śródziemnym i okolicach.

Morze Śródziemne jest chyba najbardziej ulubionym miejscem wypoczynku zachodnio-europejskich jachtsmenów, a i coraz liczniej odwiedzanym przez polskich żeglarzy. I trudno się temu dziwić - słońce, ciepełko, długi sezon, wiele atrakcji turystycznych etc. etc. Dlatego nie powinien nas dziwić wielki wybór poradników, przewodników i jeden Bóg wie czego. Brak tutaj niestety pomocy (myślę o angielskich i niemieckich) sygnowanych przez związki czy wielkie stowarzyszenia żeglarskie. Wybór konkretnej pozycji dyktować nam powinien rozsądek (nie należy specjalnie oszczędzać) oraz nazwiska bardziej znanych autorów. Do grupy tej należą: Robin Brandon i Rod Heikell, z pod pióra których wyszła znaczna część wymienionych przez mnie książek. Pełnią oni tam rolę podobną do naszego Jerzego Kulińskiego.

W dokonanym tutaj zestawieniu uderza znikoma ilość opracowań dotyczących Morza Czarnego i Czerwonego, a także południowej części śródziemnego. Brakuje zupełnie przewodników (dostępnych w Europie zachodniej) od granicy tunezyjsko-libijskiej po granicę turecko-syryjską. Wniosek może być tylko jeden: skoro inni tam nie pływają, to my także nie próbujmy (wystarczy przez kilka dni pooglądać Wiadomości).

  • Mediterraniean Cruising Handbook (R. Heikell 1996, A., ang., 90 zł) - podstawowe informacje i rady dotyczące żeglugi po wodach wszystkich krajów Morza Śródziemnego.
  • Mediterraniean Sailing (R Heikell, A., ang., 85 zł).
  • Imray Mediterraniean Almanac 1995-1996 (A., ang., ok. 150 zł, na lata 1997-1998 nowa edycja) - wydawnictwo cykliczne publikowane co dwa lata; najważniejsze informacje dla całego Morza Śródziemnego (pomoce i systemy nawigacyjne, informacje meteo, łąćzność radiowa, przepisy lokalne, prądy i pływy).
  • Marina Guide to the Mediterraniean (Vetus 1996, A., ang., 90 zł) - krótki przewodnik po 300 marinach Morza Śródziemnego zawierający zdjęcia lotnicze, krótki opis nawigacyjny i zaplecza.
  • East Spain Pilot:

- Costas del Azahar, Dorada and Brava (R. Brandon 1996, A., ang., ok. 180 zł) - od Deni po granicę z Francją, wliczając Barcelonę, Valencję, Tarragonę i deltę Ebro.

- Islas Baleares (R. Brandon 1995, A., ang., ok. 170 zł) - przewodnik po wyspach archipelagu balearów: Ibizie, Formenteri, Majorce i Minorce, zawiera blisko 400 planów i zdjęć portów oraz kotwicowisk.

- Costa del Sol and Blanca (R. Brandon 1995, A., ang., ok. 170 zł) - od Gibraltaru po Dennię, wliczając Marbellę i Alicante.

  • Mediterranean France and Corsica. A Sea Guide (R. Heikell, A., ang., ok. 170 zł) - podstawowe informacje o wybrzeżu Francji i przyległych wodach śródlądowych.
  • South France Pilot:

- Cô te d?Azur (R. Brandon 1995, A., ang., ok. 120 zł) - od Tulonu po granicę włoską.

- Golfe de Lion (R. Brandon 1996, A., ang., ok. 170 zł) - wybrzeże od granicy z Hiszpania po Tulon; dołączona mapa.

- La Corse (R. Brandon 1996, A., ang., ok. 150 zł) - szczegółowe informacje o portach i kotwicowiskach, dołączone zdjęcia i mapa.

  • Italian Waters Pilot (R. Heikell 1995, A., ang., ok. 210 zł) - ta kompleksowa praca obejmuje Morze Tyreńskie i Liguryjskie od Riviery po Reggio di Calabria, włączając Sardynię, Sycylię i mniejsze wyspy.
  • Adriatic Pilot (T&D Thompson 1995, ang., ok.170 zł + 30 zł suplement na rok 1996) - obejmuje wschodnie wybrzeże Włoch, wody Albanii i dawnej Jugosławii .
  • Kü stenhandbuck Kroatien (N., niem., 1996) - przewodnik żeglarski po wodach Chorwacji.
  • Greek Waters Pilot (R. Heikell, A., ang., ok. 180 zł) - obejmuje obszar od wysp jońskich po morze egejskie, Rhodos i Kretę.
  • Griechenland: Kü sten aus der Lü ft (N., niem.,1996) - wybrzeża Grecji z lotu ptaka.
  • Tü rkische Kü ste, Ostgrechischen Inseln (N., niem.).
  • Turkish Waters & Cyprus Pilot (R. Heikell 1996, A., ang., ok. 140 zł) - wybrzeże tureckie od Istambułu przez Morzez Marmara, Dardanele po granice syryjską.
  • Tü rkische Kü ste aus der Luft (Kleinoth, niem.) - wybrzeża tureckie z lotu ptaka.
  • Saronic (R. Heikell, ang., ok. 70 zł) - przewodnik po zatoce sarońskiej.
  • Ionian (R. Heikell, A., ang., ok. 70 zł) - przewodnik po wyspach jońskich, zawiera informacje turystyczne.
  • Black Sea Cruising Guide (R. & S. Nelson 1995, A., ang., ok. 120 zł) - podstawowe informacje o żegludze po wodach Turcji, Bułgarii, Rumunii, Ukrainy i Rosji.
  • Red Sea Pilot (E. Morgan, S. Davies, 1996, ang., 210 zł) - od Adenu po Cypr.
  • North Africa Pilot (RCC 1996, A., ang., ok. 200 zł) - obejmuje wody od Gibraltaru do Tunezji, włączając Maroko, Algierię i Maltę.

Powrót do spisu treści